﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Statute lims:pit-date="2013-12-12" lims:lastAmendedDate="2013-12-12" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345681" lims:id="345681" bill-origin="commons" bill-type="govt-public" in-force="yes" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345682" lims:id="345682"><BillNumber>C-4</BillNumber><Parliament><Session>2</Session><Number>41</Number><RegnalYear><Year-s>62</Year-s><Monarch>Elizabeth II</Monarch></RegnalYear><Year-s>2013</Year-s></Parliament><LongTitle lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345683" lims:id="345683">An Act to establish the Mackenzie Gas Project Impacts Fund</LongTitle><ShortTitle lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345684" lims:id="345684" status="official">Mackenzie Gas Project Impacts Fund Act</ShortTitle><RunningHead lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345685" lims:id="345685">Mackenzie Gas Project Impacts Fund</RunningHead><BillHistory lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345686" lims:id="345686"><Stages lims:inforce-start-date="2013-12-12" stage="consolidation"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></Stages><Stages lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345688" lims:id="345688" stage="assented-to"><Date><YYYY>2013</YYYY><MM>12</MM><DD>12</DD></Date></Stages></BillHistory><Chapter lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345689" lims:id="345689"><ConsolidatedNumber official="no">M-0.15</ConsolidatedNumber><AnnualStatuteId><AnnualStatuteNumber>40, s. 282</AnnualStatuteNumber><YYYY>2013</YYYY></AnnualStatuteId></Chapter><ReaderNote><Note status="editorial" xml:space="default">[Enacted by section 282 of chapter 40 of the Statutes of Canada, 2013, in force on assent December 12, 2013.]</Note></ReaderNote></Identification><Introduction lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345690" lims:id="345690"><Enacts lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345691" lims:id="345691"><Provision lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345692" lims:id="345692" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text /></Provision></Enacts></Introduction><Body lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345693" lims:id="345693"><Heading lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345694" lims:id="345694" level="1"><TitleText>Short Title</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:lastAmendedDate="2013-12-12" lims:fid="345695" lims:id="345695"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345696" lims:id="345696">Short title</MarginalNote><Label>1</Label><Text>This Act may be cited as the <XRefExternal reference-type="act" link="M-0.15">Mackenzie Gas Project Impacts Fund Act</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345697" lims:id="345697" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:lastAmendedDate="2013-12-12" lims:fid="345698" lims:id="345698"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345699" lims:id="345699">Definitions</MarginalNote><Label>2</Label><Text>The following definitions apply in this Act.</Text><Definition lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345700" lims:id="345700"><Text><DefinedTermEn>Mackenzie gas project</DefinedTermEn> means the project proposed by a consortium led by Imperial Oil Resources Ventures Limited that includes the development of the natural gas fields of Niglintgak, Taglu and Parsons Lake, and the construction and operation of</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345701" lims:id="345701"><Label>(a)</Label><Text>a gathering system related to those fields;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345702" lims:id="345702"><Label>(b)</Label><Text>a natural gas liquids pipeline;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345703" lims:id="345703"><Label>(c)</Label><Text>the natural gas pipeline that is the subject of the application GH-12004 made to the National Energy Board on October 7, 2004; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345704" lims:id="345704"><Label>(d)</Label><Text>facilities related to the fields, the gathering system or the pipelines. (<DefinedTermFr>projet gazier Mackenzie</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345705" lims:id="345705"><Text><DefinedTermEn>regional organization</DefinedTermEn> means an organization referred to in the schedule. (<DefinedTermFr>organisation régionale</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Section><Heading lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345706" lims:id="345706" level="1"><TitleText>Designation of Minister</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:lastAmendedDate="2013-12-12" lims:fid="345707" lims:id="345707"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345708" lims:id="345708">Power of Governor in Council</MarginalNote><Label>3</Label><Text>The Governor in Council may designate a member of the Queen’s Privy Council for Canada to be the Minister for the purpose of this Act.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345709" lims:id="345709" level="1"><TitleText>Purpose of Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:lastAmendedDate="2013-12-12" lims:fid="345710" lims:id="345710"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345711" lims:id="345711">Purpose</MarginalNote><Label>4</Label><Text>The purpose of this Act is to establish the Mackenzie Gas Project Impacts Fund in order to provide for contributions to regional organizations with respect to projects described in section <XRefInternal>8</XRefInternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345712" lims:id="345712" level="1"><TitleText>Mackenzie Gas Project Impacts Fund</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:lastAmendedDate="2013-12-12" lims:fid="345713" lims:id="345713"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345714" lims:id="345714">Account established</MarginalNote><Label>5</Label><Text>There is established in the accounts of Canada an account to be known as the Mackenzie Gas Project Impacts Fund.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:lastAmendedDate="2013-12-12" lims:fid="345715" lims:id="345715"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345716" lims:id="345716">Charges</MarginalNote><Label>6</Label><Text>On the requisition of the Minister, there is to be paid out of the Consolidated Revenue Fund and charged to the Mackenzie Gas Project Impacts Fund all contributions that are to be paid under section <XRefInternal>8</XRefInternal>.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:lastAmendedDate="2013-12-12" lims:fid="345717" lims:id="345717"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345718" lims:id="345718">Interest to be credited to Fund</MarginalNote><Label>7</Label><Text>The Minister of Finance must, from the Consolidated Revenue Fund, credit to the Mackenzie Gas Project Impacts Fund interest — calculated in the manner and at the rate determined by the Governor in Council — on the balance from time to time of that Fund.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:lastAmendedDate="2013-12-12" lims:fid="345719" lims:id="345719"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345720" lims:id="345720">Eligible project</MarginalNote><Label>8</Label><Text>The Minister may provide contributions to regional organizations with respect to a project if the project</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345721" lims:id="345721"><Label>(a)</Label><Text>mitigates the existing or anticipated socio-economic impacts on communities in the Northwest Territories arising from the Mackenzie gas project; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345722" lims:id="345722"><Label>(b)</Label><Text>meets the criteria established and made publicly available by the Minister.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:lastAmendedDate="2013-12-12" lims:fid="345723" lims:id="345723"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345724" lims:id="345724">Agreement with regional organizations</MarginalNote><Label>9</Label><Text>The Minister must, before providing a contribution to a regional organization, enter into an agreement with the organization respecting, among other things,</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345725" lims:id="345725"><Label>(a)</Label><Text>the manner in which advances will be made in respect of contributions and when those advances will be made;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345726" lims:id="345726"><Label>(b)</Label><Text>the terms or conditions on which the contributions will be provided; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345727" lims:id="345727"><Label>(c)</Label><Text>the evaluation of the regional organization’s performance in achieving the objectives associated with the provision of contributions for eligible projects and the evaluation of the results of the projects that are funded.</Text></Paragraph></Section><Heading lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345728" lims:id="345728" level="1"><TitleText>Amendment of Schedule</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:lastAmendedDate="2013-12-12" lims:fid="345729" lims:id="345729"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345730" lims:id="345730">Order in council</MarginalNote><Label>10</Label><Text>The Governor in Council may, by order made on the recommendation of the Minister, add or delete the name of any organization to or from the schedule.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345731" lims:id="345731" level="1"><TitleText>Payment Out of the Consolidated Revenue Fund</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:lastAmendedDate="2013-12-12" lims:fid="345732" lims:id="345732"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345733" lims:id="345733">Payment of $500,000,000</MarginalNote><Label>11</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345734" lims:id="345734"><Label>(1)</Label><Text>From the Consolidated Revenue Fund, there may, on the requisition of the Minister of Finance made on the recommendation of the Minister, be credited to the Mackenzie Gas Project Impacts Fund payments not greater than, in the aggregate, $500,000,000.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345735" lims:id="345735"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345736" lims:id="345736">Condition for recommendation</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The Minister may only make the recommendation if the Mackenzie gas project has not been terminated and the Minister is of the opinion that progress is being made on the project.</Text></Subsection></Section></Body><Schedule lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:lastAmendedDate="2013-12-12" lims:fid="345737" lims:id="345737" bilingual="no" spanlanguages="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2013-12-12" lims:fid="345738" lims:id="345738"><Label>SCHEDULE</Label><OriginatingRef>(Sections 2 and 10)</OriginatingRef><TitleText>Regional Organizations</TitleText></ScheduleFormHeading></Schedule></Statute>