Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Benzodiazepines and Other Targeted Substances Regulations

Version of section 15 from 2006-03-22 to 2019-12-08:

Marginal note:Activities

  •  (1) Subject to subsection (2), sections 4 and 16 and subsection 33(1), a licensed dealer may

    • (a) possess a targeted substance set out in Part 2 of Schedule 1; and

    • (b) produce, make, assemble, import, export, sell, provide, send, deliver, transport or destroy a targeted substance.

  • Marginal note:Activities limited

    (2) A licensed dealer may carry out an activity set out in subsection (1) if the licensed dealer

    • (a) is licensed to carry on the activity with respect to that targeted substance;

    • (b) carries out the activity in accordance with any conditions set out in the dealer’s licence;

    • (c) sells or provides the targeted substance to

      • (i) another licensed dealer,

      • (ii) a pharmacist,

      • (iii) a practitioner,

      • (iv) a hospital,

      • (v) the Minister, or

      • (vi) a person to whom an exemption relating to the substance has been granted under section 56 of the Act;

    • (d) in the case of a producer of a targeted substance, produces the substance in the quantities and within the periods authorized by the dealer’s licence;

    • (e) in the case of a maker or assembler of a product or compound that contains a targeted substance, but that is not a test kit, sells or provides the product or compound in the strength per unit and the quantity or package size authorized by the dealer’s licence;

    • (f) in the case of the importation of a targeted substance, has an import permit issued under section 37; and

    • (g) in the case of the exportation of a targeted substance, has an export permit issued under section 43.

Date modified: