﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491053" lims:id="491053" regulation-type="SOR" xml:lang="fr" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491054" lims:id="491054"><InstrumentNumber>C.R.C., ch. 1292</InstrumentNumber><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491056" lims:id="491056"><XRefExternal reference-type="act" link="C-10">LOI SUR LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DES POSTES</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491057" lims:id="491057">Règlement sur la reproduction des timbres-poste</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491058" lims:id="491058">Règlement concernant la reproduction des timbres-poste</LongTitle></Identification><Body lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491059" lims:id="491059"><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491060" lims:id="491060" level="1"><TitleText>Titre abrégé</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="491061" lims:id="491061"><Label>1</Label><Text>Le présent règlement peut être cité sous le titre : <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_ch._1292">Règlement sur la reproduction des timbres-poste</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491062" lims:id="491062" level="1"><TitleText>Reproductions autorisées</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="491063" lims:id="491063"><Label>2</Label><Text>Sous réserve des articles 3 et 4, les reproductions de timbres-poste</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491064" lims:id="491064"><Label>a)</Label><Text>peuvent être faites et publiées afin d’illustrer ou d’accompagner des nouvelles ou des articles dans les journaux, revues ou périodiques; et</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491065" lims:id="491065"><Label>b)</Label><Text>peuvent être faites et publiées</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491066" lims:id="491066"><Label>(i)</Label><Text>dans des publications ou des catalogues philatéliques, ou</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491067" lims:id="491067"><Label>(ii)</Label><Text>sur le papier à lettre des sociétés ou des cercles de philatélie, mais non sur des enveloppes ou d’autres plis ou articles semblables.</Text></Subparagraph></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="491068" lims:id="491068"><Label>3</Label><Text>Toute reproduction faite et publiée conformément à l’article 2</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491069" lims:id="491069"><Label>a)</Label><Text>est au moins 50 pour cent plus grande ou plus petite par sa surface que le timbre original qu’elle reproduit; ou</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491070" lims:id="491070"><Label>b)</Label><Text>est clairement défigurée par une ligne faisant partie du cliché ou du coin utilisé pour la reproduction.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="491071" lims:id="491071"><Label>4</Label><Text>Les clichés ou les coins utilisés pour la reproduction des timbres-poste conformément à l’article 2 seront entièrement faits de métal blanc ou de tout métal mou ou matière molle.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491072" lims:id="491072" level="1"><TitleText>Reproduction avec le consentement de la société canadienne des postes</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="491073" lims:id="491073"><Label>5</Label><Text>En plus des reproductions de timbres-poste autorisées par l’article 2, les reproductions de timbres-poste peuvent, si la Société canadienne des postes juge que l’intérêt du public le justifie, être faites ou publiées avec le consentement écrit de la Société canadienne des postes, celui-ci pouvant être obtenu sur demande écrite présentée à l’adresse suivante :</Text><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491074" lims:id="491074" format-ref="indent-1-1" list-item="yes"><Text>DIRECTEUR DES PRODUITS PHILATÉLIQUES</Text><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491075" lims:id="491075" format-ref="indent-1-1" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>POSTES CANADA</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491076" lims:id="491076" format-ref="indent-1-1" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>2701, PROMENADE RIVERSIDE</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491077" lims:id="491077" format-ref="indent-1-1" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>OTTAWA (ONTARIO) K1A 0B1</Text></Provision></Provision><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="491079" lims:id="491079">DORS/81-845, art. 1; DORS/2000-199, art. 7</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section></Body></Regulation>